Stories

नई दिल्ली. लता मंगेशकर की आवाज से भला कौन वाकिफ नहीं था. हिंदी सिनेमा में अपनी सुरीली आवाज का जादू बिखेरने वाली लता दीदी ने हिंदी के साथ-साथ मराठी, बंगाली और कई दूसरी भाषाओं में भी गाने गाए. उनके गानों में सिर्फ आवाज की मिठास ही नहीं, बल्कि शब्दों का सही उच्चारण और भावनाओं की गहराई भी साफ सुनाई देती थी. लेकिन क्या आप जानते हैं कि उर्दू शब्दों के सही उच्चारण के लिए लता मंगेशकर ने बाकायदा इस भाषा की तालीम ली थी. इसके पीछे एक दिलचस्प किस्सा मशहूर अभिनेता दिलीप कुमार से जुड़ा हुआ है.
N
News18•28-09-2026, 05:31
Dilip Kumar's comment prompted Lata Mangeshkar's big decision, Maulana helped her overcome flaw.
  • •Lata Mangeshkar, known for her melodious voice, sang in Hindi, Marathi, Bengali, and other languages.
  • •In 1947, music director Anil Biswas introduced Lata Mangeshkar to Dilip Kumar.
  • •Dilip Kumar commented on Lata Mangeshkar's Urdu pronunciation, which deeply affected her.
  • •Taking Dilip Kumar's words as a challenge, Lata Mangeshkar decided to learn Urdu.
  • •She took formal Urdu training from a Maulana to perfect her pronunciation and overcome this shortcoming.

Key Questions Answered

Lata Mangeshkar decided to learn Urdu after legendary actor Dilip Kumar made a comment during their 1947 meeting about her needing a better understanding of the language for correct pronunciation.

To improve her pronunciation, she began formal training in Urdu from a learned Maulana after returning home.

She later documented this anecdote and her experience of learning Urdu in her autobiography titled 'The Substance and the Shadow: An Autobiography'.